Handball Express

TRAINING

Dienstags & donnerstags um 18:30 Uhr (Vorbereitung)

Wichtige Termine

Bredis auf Reisen!

wer möchte mitfahren??

Unser Gästebuch

 


  Hans ut Sterdebüll aus schrieb am 15. Jan. 2010 - 15:32
 

Hallo Burner,
ick gloov, dat Du Di lever op dat Handball-
spelen konzentrern schass. Handballspelen
und Plattdütsch öben to glieke Tied
schaffst Du nich.

Antwort:

Die Brediredaktion übersetzt zum besseren Verständnis: Hans möchte "Burner" (alias Torhüterin Andrea Lubrich) sagen, dass sie ne ganz tolle Handballerin ist und er gerne mit ihr ein paar plattdeutsche Vokabeln einüben würde ;)

  Master aus Breditown schrieb am 14. Jan. 2010 - 23:46
 

"Burnerchen" ... flugs ins Bett, ab jetzt ist intensive, psychische und physische Vorbereitung auf die "Kampfmäuse"!
Nighty allemann äh fraun'!


  Burner aus Burnerland schrieb am 14. Jan. 2010 - 23:31
 

Hey Hans!
Riesen Ding das du am Sonntag uns wieder die Daumen drückst aber kann ich zu dem "Platt" ne Lautschrift und ne Übersetztung bekommen? Vielleicht lerne ich das dann mit dem Platt ja auch noch:)




Gästebuchformular

Spamschutz:
Bitte den nebenstehenden Code eingeben
CAPTCHA Image

[ neues Bild ]

* Pflichtfelder

sponsoren bredis